5. 12h00 - 13h00

Synopsis

Jack Bauer apprend par Wald que c'est Nina Myers qui a commandité l'attentat à la CAT. Toujours emprisonnée, celle-ci réclame une grâce présidentielle en échange de sa coopération... Remplaçant au pied levé Eric Rayburn, Roger Stanton prépare la rencontre avec l'ambassadeur pour en savoir plus sur Second Wave... Tony Almeida se rend chez les Warner pour interroger Reza sur ses liens avec Syed Ali... Prévenue par son père du danger qui rôde à Los Angeles, Kim contacte Miguel, son petit ami...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Dennis Haysbert

David Palmer

Sarah Wynter

Kate Warner

Carlos Bernard

Tony Almeida

Invités spéciaux

Sarah Clarke

Nina Myers

Elisha Cuthbert

Kim Bauer

John Terry

Bob Warner

Jude Ciccolella

Mike Novick

Laura Harris

Marie Warner

Billy Burke

Gary Matheson

Phillip Rhys

Reza Naiyeer

Sara Gilbert

Paula Schaeffer

Scotch Ellis Loring

Paramedic

Michelle Forbes

Lynne Kresge

Innis Casey

Miguel

John Eddins

Agent Richards