1. 06h00 - 07h00

Synopsis

Le territoire américain est assigié depuis 11 jours par de nombreuses attaques qui ont causé plus 900 morts dans 10 villes différentes. Une nouvelle bombe fait 23 victimes de plus à Los Angeles. Les mililtants islamiques apparaissent comme les premiers suspects, avec en tête un certain Hamri Al-Assad. Wayne Palmer, qui a prêté serment à la Maison Blanche 3 mois auparavant, a négocié à prix fort la libération de Jack Bauer avec le gouvernement chinois. Le Président compte utiliser l'ex-agent de la CAT comme monnaie d'échange contre des informations permettant de localiser le terroriste soupçonné d'être derrière tous ces massacres. De retour au pays après 20 mois de détention, Bauer doit être remis entre les mains d'Abu Fayed. Ce dernier, déterminé à venger la mort de son frère, veut plus que tout voir Jack mort...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Peter MacNicol

Tom Lennox

Marisol Nichols

Nadia Yassir

Carlo Rota

Morris O'Brian

Invités spéciaux

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Roger Cross

Curtis Manning

D.B. Woodside

President Wayne Palmer

James Morrison

Bill Buchanan

Kal Penn

Ahmed Amar

Tzi Ma

Cheng Zhi

Adoni Maropis

Abu Fayed

Raphael Sbarge

Ray Wallace

Steven Schub

Samir Hussain

Eric Bruskotter

Stan

D. C. Douglas

USOJ Blake Simon

Ruben Pla

Yusuf Amar