2. 07h00 - 08h00

Synopsis

A partir des infos fournies par Fayed, la CAT déploie ses forces armées vers leur cible. Entretemps, Jack est parvenu à échapper à Fayed. Il contacte la CAT pour les prévenir qu'ils vont s'en prendre à la mauvaise personne. Guère convaincu, et étant donné la situation de crise, le Président Palmer donne l'autorisation d'éliminer Al-Assad... Ahmed Amar est chargé par Fayed lui-même d'une importante livraison... Sandra, la soeur du Président Palmer, défend ses principes et les droits de son organisation lorsque des agents du FBI viennent réclamer les dossier du personnel. Elle refuse qu'une sorte de profiling ethnique soit effectué...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Peter MacNicol

Tom Lennox

Marisol Nichols

Nadia Yassir

Carlo Rota

Morris O'Brian

Invités spéciaux

Regina King

Sandra Palmer

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Roger Cross

Curtis Manning

D.B. Woodside

President Wayne Palmer

James Morrison

Bill Buchanan

Kal Penn

Ahmed Amar

Alexander Siddig

Hamri Al-Assad

Michael Angarano

Scott Wallace

Megan Gallagher

Jillian Wallace

Adoni Maropis

Abu Fayed

Scott William Winters

Agent Samuels

Raphael Sbarge

Ray Wallace