2. 09h00 - 10h00

Synopsis

Alors que la tour de contrôle de l'aéroport JFK à Washington demande à parler immédiatement au FBI après qu'ils se soient rendus compte qu'ils avaient perdu le contrôle des communications radios avec un avion, les équipes du FBI déployées autour du building Columbia recherche le sniper qui vient de tuer Gabriel Schecter, cerné dans l'immeuble, et l'ancien président Motobo a un entretien avec la présidente Taylor tandis que le mari de cette dernière va rencontrer Samantha Roth, l'ancienne petite-ami de Roger Taylor, tué il y'a plusieurs mois en s'étant apparemment suicidé.

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Jude Ciccolella

Mike Novick

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Janeane Garofalo

Janis Gold

Rhys Coiro

Sean Hillinger

Colm Feore

Henry Taylor

Annie Wersching

Renee Walker

Jeffrey Nordling

Larry Moss

Frank John Hughes

Tim Woods

Chris Gann

Phillip's Mercenary

Ryan Cutrona

John Smith

Invités spéciaux

Carlos Bernard

Tony Almeida

Jorge-Luis Pallo

Agent Kilner

John Billingsley

Nick Chinlund

Peter Wingfield

Dameon Clarke

Chris Williams

Mark Derwin

Frank John Hughes

Vic Chao

Agent McCallan

William O'Leary

Carly Pope