20. Chevalier

Synopsis

Hagi et Saya font du stop et tentent de rejoindre le zoo, comme l'a conseillé Liza. Pendant ce temps, en France, les Chevaliers se réunissent suite au réveil de Diva et s'interrogent sur la stratégie à adopter. David, Lewis, Kai et Julia se pose en hélicoptère sur le navire qui sert de QG à Red Shield. Ils sont tout de suite mis en quarantaine pour 72h, afin de s'assurer qu'il ne sont pas des chiroptères. Kai en profite pour demander à David de lui raconter la véritable histoire de Saya...

Casting de l'épisode

Eri Kitamura

Saya Otonashi (voice)

Katsuyuki Konishi

Haji (voice)

Hiroyuki Yoshino

Kai Miyagusuku (voice)

Akiko Yajima

Riku Miyagusuku (voice)

Hōchū Ōtsuka

George Miyagusuku (voice)

Jūrōta Kosugi

David (voice)

長嶝高士

Lewis (voice)

甲斐田裕子

Julia Silverstein (voice)

Jun'ichi Suwabe

Vin Argiano (voice)

伊藤健太郎

Akihiro Okamura (voice)

Ami Koshimizu

Mao Jahana (voice)

Akira Ishida

Joel Goldschmidt VI (voice)

Invités spéciaux

梅津秀行

Aston Collins (voice)

Tōru Ōkawa

James Ironside (voice)