4. Il est bon de parler et meilleur de se taire

Synopsis

Les affaires décollent enfin. Frias et Monti sont au coude à coude dans la course à la cocaïne, mais un incident provoque l'entrée en scène d'un nouveau concurrent.

Casting de l'épisode

José Condessa

Eduardo

Helena Caldeira

Sílvia

André Leitão

Carlinhos

Rodrigo Tomás

Rafael

Maria João Bastos

Inspectora

Albano Jerónimo

Arruda

Afonso Pimentel

Ian

Kelly Bailey

Bruna

Pêpê Rapazote

Uncle Joe

Francesco Acquaroli

Monti

Adriano Carvalho

Jeremias

Marcantonio Del Carlo

Francesco Bonino