4. Épisode 4

Synopsis

L'enquête a fait une avancée fulgurante, mais n'aboutit qu'à une forte probabilité : le présumé coupable ne peut faire l'objet d'un prélèvement puisqu'il est décédé d'un cancer depuis plus de dix ans. Alors que leur supérieure juge ces résultats suffisants pour clore l'enquête sur une note victorieuse, Sita, revenue se confronter à Paul, s'insurge.

Casting de l'épisode

Scott Arthur

Young DC Paul Bethel

Sion Alun Davies

Young Phil 'Bach' Rees

Keith Allen

Dai Williams

Gareth John Bale

DC Geraint Bale

Aneurin Barnard

Joseph Kappen

Kriss Dosanjh

Young Rowan Anwar

Philip Glenister

DCI Paul Bethell

Richard Corgan

DS Chris Wynne

Steffan Rhodri

Phil 'Bach' Rees

Oliver Ryan

DCS Ray Allen

Steve Nicolson

DI Tony Warren

Nia Roberts

Karina Bethell