8. Le rêve canadien

Synopsis

Graff et Bateman enquêtent lorsqu'un éminent PDG de la Tech est abattu sur un parking aux côtés d'un jeune chauffeur-livreur malchanceux qui passait par hasard à vélo.

Casting de l'épisode

Aden Young

DS Henry Graff

Kathleen Munroe

DS Frankie Bateman

K.C. Collins

Deputy Crown Attorney Theo Forrester

Karen Robinson

Insp. Vivienne Holness

Invités spéciaux

Araya Mengesha

Mark Yohannes

Nicola Correia Damude

Dr. Lucy Da Silva

Daniel Kash

Detective Andy Manek

Natalie Lisinska

Jill Lewis

Leslie McBay

Jennifer Cohen

Sonia Dhillon Tully

Asha Mistri

Mike 'Nug' Nahrgang

Leo

Cecilia Lee

Mei Zhang

Luis Fernandes

Mike Schaub

Fane Tse

Casey Lewis

No Image

Emily Gulamgaus

Asha's Daughter

Ezra Faroque Khan

Dinesh Gupta