1. Un lion dans la Lune [1/2]

Synopsis

McGarrett se retrouve bloqué lorsque des nationalistes hawaïens et des gangsters de la pègre locale s'affrontent à propos d'une élection syndicale.

Casting de l'épisode

Jack Lord

Det. Steve McGarrett

Herman Wedemeyer

Duke

William Smith

Det. James 'Kimo' Carew

Richard Denning

Governor

Sharon Farrell

Lori Wilson

Invités spéciaux

Ross Martin

Tony Alika

Paul L. Smith

Andy Kamoku

BarBara Luna

Elena Kamoku

Harry Guardino

Johnny Mio

No Image

Paul Martin

Moki

No Image

Jahan Byrne

Andy Jr.

No Image

Ed Fernandez

Sam Limahelu

No Image

Varoa Tiki

Marge

No Image

William Valentine

Benny

No Image

Don Rockwell

Detective

No Image

Jack Hisatake

Napali

No Image

Peter Kalua

Santos