8. Sers-toi de ton arme

Synopsis

Lorsque deux clochards de surfeurs utilisent une arme à feu pour cambrioler un magasin, cela commence une piste de mort et de misère impliquant des enfants, la politique et le chantage.

Casting de l'épisode

Jack Lord

Det. Steve McGarrett

Herman Wedemeyer

Duke

William Smith

Det. James 'Kimo' Carew

Richard Denning

Governor

Sharon Farrell

Lori Wilson

Invités spéciaux

Jack Stauffer

Elliott Bancroft

Paul Koslo

Rolly

Andrew Duggan

Roger Bancroft

Richard Dimitri

Tanami

No Image

Nicole Erickson

Perky

No Image

Harry Chang

Sunada

Kevin O'Connor

Lab Technician

No Image

Damien Kaha'ulelio

Taki

No Image

Cha Thompson

Mother

No Image

Daniel Cicogni

HPD Officer

No Image

Phil Sunada

HPD Officer

No Image

Robert Silva

HPD Officer