10. Je ne peux pas te dire pourquoi

Synopsis

L'équipe doit accéder à une clinique privée pour tenter de retrouver Skinner. Leland emmène Axel et Doug chez lui.

Casting de l'épisode

Mamoru Miyano

Axel (voice)

Makoto Furukawa

Doug (voice)

Maaya Uchida

Christine (voice)

内田雄馬

Leland (voice)

石見舞菜香

Eleina (voice)

Megumi Hayashibara

Hersch (voice)

Invités spéciaux

綿貫竜之介

Newscaster (voice)

Akio Ōtsuka

Abel (voice)

Kōki Uchiyama

HQ (voice)

野瀬育二

Waiter (voice)

Ayane Sakura

Isabella (voice)

榊原良子

Millie (voice)

牛山茂

Butler (voice)

蓮岳大

Newscaster (voice)

Yuki Anando

Receptionist (voice)

中野泰佑

FDA Commisioner (voice)