7. Hors limite

Synopsis

Durant leur temps libre, Jonas emmène Bob en mission secrète pour le compte personnel du sergent Cheals : enlever une adolescente enrôlée dans une secte en Arizona. Mais l'interception furtive et nocturne ne se déroule pas comme prévu. Pendant ce temps à Fort Griffith, Tiffy couvre à ses dépends le délit de la femme du colonel Ryan et figure comme suspect principal d'une enquête policière pouvant mettre en péril l'existence de l'Unité...

Casting de l'épisode

Dennis Haysbert

Jonas Blane

Regina Taylor

Molly Blane

Scott Foley

Bob Brown

Audrey Marie Anderson

Kim Brown

Max Martini

Mack Gerhardt

Abby Brammell

Tiffy Gerhardt

Michael Irby

Charles Grey

Robert Patrick

Tom Ryan

Demore Barnes

Hector Williams

Invités spéciaux

Kyle Bornheimer

Alyssa Diaz