9. Services rendus

Synopsis

Sous pression après une défaite humiliante, Nathan prend des amphétamines pour mieux jouer, mais il n'imagine pas l'effet que peut avoir ce produit sur son corps et sur sa famille. Peyton souhaite se rapprocher de Lucas mais lorsqu'elle arrive chez lui, elle le surprend avec Brooke...

Casting de l'épisode

Chad Michael Murray

Lucas Scott

James Lafferty

Nathan Scott

Bethany Joy Lenz

Haley James Scott

Sophia Bush

Brooke Davis

Hilarie Burton

Peyton Sawyer

Barry Corbin

Whitey Durham

Craig Sheffer

Keith Scott

Moira Kelly

Karen Roe

Paul Johansson

Dan Scott

Invités spéciaux

Lee Norris

Marvin 'Mouth' McFadden

Barbara Alyn Woods

Deb Scott

Thunderbird Dinwiddie

Waitress

No Image

Terry Loughlin

Dr. Milford

Andrea Bowen

Stella (uncredited)

No Image

Bevin Prince

Bevin

No Image

Brett Claywell

Tim Smith

No Image

Sarah Edwards

Theresa

Mark Robert Ellis

Ref