2. À demi-mot

Synopsis

Brooke discute d'une nouvelle entreprise avec son père, tandis que Julian propose son propre investissement. Quinn convainc Clay d'obtenir de l'aide. Millie se bat pour être honnête avec Mouth. Pendant ce temps, Chris Keller fait à Alex une offre qu'elle ne peut pas être en mesure de refuser. Nathan part volontairement en Europe pour trouver des nouveaux clients pour "Fortitude", laissant Dan avec Haley et Jamie.

Casting de l'épisode

James Lafferty

Nathan Scott

Bethany Joy Lenz

Haley James Scott

Sophia Bush

Brooke Davis

Austin Nichols

Julian Baker

Robert Buckley

Clay Evans

Shantel VanSanten

Quinn James

Jackson Brundage

Jamie Scott

Lee Norris

Marvin 'Mouth' McFadden

Lisa Goldstein Kirsch

Millicent Huxtable

Stephen Colletti

Chase Adams

Tyler Hilton

Chris Keller

Paul Johansson

Dan Scott

Invités spéciaux

Jana Kramer

Alex Dupre

Daphne Zuniga

Victoria Davis

Richard Burgi

Ted Davis

No Image

Amber Sheets

Waitress

No Image

Steve Rassin

Pharmacist

No Image

Bradley Evans

Jerry

No Image

Michael May

Chuck

No Image

Jessica Lucas

Dr. Hudson