22. Le troisième sexe

Synopsis

L'équipage de l'Enterprise entre en contact avec les Vissians, une espèce qui comprend trois genres. Trip rencontre l'un d'entre eux, celui des co-géniteur. Il se rend compte alors que ceux-ci sont traités très durement par les Vissians...

Casting de l'épisode

Scott Bakula

Jonathan Archer

Jolene Blalock

T'Pol

Connor Trinneer

Charles 'Trip' Tucker III

John Billingsley

Phlox

Dominic Keating

Malcolm Reed

Linda Park

Hoshi Sato

Anthony Montgomery

Travis Mayweather

Invités spéciaux

Becky Wahlstrom

Vissian Cogenitor

Larissa Laskin

Calla, Vissian Engineer's Wife

Andreas Katsulas

Vissian Captain Drennik

Laura Interval

Veylo, Vissian Tactical Officer

F.J. Rio

Vissian Chief Engineer

Stacie Lynn Renna

Traistana

No Image

Bobby Pappas

Engineer (uncredited)