1. À la recherche des Xindis

Synopsis

Six mois après avoir débuté, la nouvelle mission de l'Enterprise est toujours au même point : elle n'a fait aucun progrès, même virtuellement. C'est alors que le capitaine Jonathan Archer apprend l'existence d'un travailleur xindi dans une colonie minière. C'est leur seul espoir d'en apprendre un peu plus sur la race extraterrestre qui a attaqué la Terre. Mais il pourrait également bel et bien s'agir d'un piège...

Casting de l'épisode

Scott Bakula

Jonathan Archer

Jolene Blalock

T'Pol

Connor Trinneer

Charles 'Trip' Tucker III

John Billingsley

Phlox

Dominic Keating

Malcolm Reed

Linda Park

Hoshi Sato

Anthony Montgomery

Travis Mayweather

Invités spéciaux

Daniel Dae Kim

Corporal Chang

Marco Sanchez

Corporal Romero

Steven Culp

Major Hayes

Tucker Smallwood

Xindi-Primate Councilor

Richard Lineback

Kessick

Stephen McHattie

Alien Foreman

Rick Worthy

Jannar

No Image

Chris Freeman

Alien Head Guard

Adam Taylor Gordon

Young Trip

Nathan Anderson

Sergeant Kemper

Randy Oglesby

Degra

Scott MacDonald

Commander Dolim