10. Les lois de la physique

Synopsis

A peine sorti de prison, Aeden Bennett traque Dan jusque chez lui et le menace. Blessé, Dan s'échappe dans le temps pour enrayer la situation pendant que Katie est à son tour victime du psychopathe qui la séquestre. Au cours de son enquête, l'agent Garrity montre à Jack des documents étonnants sur son frère...

Casting de l'épisode

Kevin McKidd

Dan Vasser

Reed Diamond

Jack Vasser

Moon Bloodgood

Livia Beale

Brian Howe

Hugh Skillen

Gretchen Egolf

Katie Vasser

Charles Henry Wyson

Zack Vasser

Invités spéciaux

Don Franklin

Raphael Sbarge

Paul Schulze

Colin Ford

Eric Lange