15. He waha kou o ka he'e (Ta bouche est celle d'une pieuvre)

Synopsis

Lorsque la nièce de Grover, Siobhan, disparaît de l'académie de police et que l'on découvre que son petit ami est un membre des Yakuzas sous couverture, Adam devient peut-être son seul espoir pour s'en sortir.

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Ian Anthony Dale

Adam Noshimuri

Meaghan Rath

Tani Rey

Beulah Koale

Junior Reigns

No Image

Dennis Chun

Duke Lukela

Kimee Balmilero

Dr. Noelani Cunha

Chi McBride

Lou Grover

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Katrina Law

Quinn Liu

Invités spéciaux

Nia Holloway

Siobhan

John Harlan Kim

Endo

Fernando Chien

Kenji Higashi

Annika Marks

Marie

No Image

Taylor Rosa

Detective

Enson Inoue

Etsuji

No Image

Reupena Paopao Sheck

Cadet Kaholo

No Image

Stephen T.F. Lau

Hideo

No Image

Alvin Yeh

Haru