10. Longue vie à la reine

Synopsis

Korra et Asami, prisonniers des soldats du Royaume de la Terre, se dirigent vers Ba-Sing-Se. Mais leur dirigeable va avoir des ennuis. Pendant ce temps, Zahir, avec Mako et Bolin comme captifs, arrive à Ba-Sing-Se et rencontre la Reine.

Casting de l'épisode

Janet Varney

Korra (voice)

David Faustino

Mako (voice)

P.J. Byrne

Bolin (voice)

Seychelle Gabriel

Asami Sato (voice)

Dee Bradley Baker

Naga / Pabu / Bum-Ju / Oogi / Tarrlok (voice)

Mindy Sterling

Lin Beifong (voice)

Henry Rollins

Zaheer (voice)

Invités spéciaux

James Remar

Tonraq (voice)

Peter Giles

Ghazan (voice)

Bruce Davison

Lord Zuko (voice)

Grey DeLisle

Ming-Hua (voice)

Kristy Wu

P'Li (voice)

Jayne Taini

Queen Hou-Ting (voice)

Mitchell Whitfield

Gun (voice)

Jeff Bennett

Shiro Shinobi / Prisoner / Co-Pilot (voice)

Keythe Farley

Airship Captain / Dai Li Agent (voice)

David Kaufman

Arik (voice)

Gregg Binkley

Kong (voice)