1. À l'aube d'un nouveau monde

À l'aube d'un nouveau monde
Synopsis
1925. Les temps changent et il est question de réduire les effectifs à Downton. Robert le confie à Carson et Violet et la nouvelle se répand rapidement parmi les domestiques. La famille se rend d'ailleurs à une vente aux enchères des biens de leurs amis, les Darnley, qui ont dû vendre leur domaine de Mallerton. Monsieur Mason, leur métayer, craint de perdre son emploi et Daisy, révoltée par la situation de son beau-père, fait un scandale lors de la vente. Violet et Isabelle s'affrontent au sujet de la gestion de l'hôpital. Violet tient à garder son indépendance tandis qu'Isabelle veut le soumettre à la tutuelle de l'hôpital du Comté pour bénéficier d'équipements plus modernes.
Casting de l'épisode

Maggie Smith
Violet Crawley

Michelle Dockery
Mary Crawley

Laura Carmichael
Edith Crawley

Joanne Froggatt
Anna Smith

Hugh Bonneville
Robert Crawley

Phyllis Logan
Mrs. Hughes

Elizabeth McGovern
Cora Crawley

Jim Carter
Charles Carson

Brendan Coyle
John Bates

Penelope Wilton
Isobel Merton

Raquel Cassidy
Phyllis Baxter

Lesley Nicol
Beryl Patmore