5. Les âmes blessées

Synopsis

Gemma demande à Bridget, qui est toujours dans la peau de Siobhan, de lui faire une faveur qui pourrait tout lui coûter. On donnera quelques nouvelles « écrasantes » à Henry à propos de sa carrière d’écrivain, et Andrew doit faire face à sa relation tumultueuse avec sa fille adolescente Juliet . Bridget rencontre un sponsor potentiel de nommé Charlie lors d’une réunion locale des narcotiques anonymes, tandis que Malcolm doit faire face à ses démons lorsqu’il est prit dans une position qui pourrait compromettre sa sobriété.

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Bridget Kelly / Siobhan Martin

Kristoffer Polaha

Henry Butler

Ioan Gruffudd

Andrew Martin

Nestor Carbonell

Victor Machado

Zoey Deutch

Juliet Martin

Mike Colter

Malcolm Ward

No Image

Chris Elwood

Doug Cupertino

Tara Summers

Gemma Butler

Darren Pettie

Detective Jimmy Kemper

Sean Patrick Thomas

Solomon Vessida

Invités spéciaux

Billy Miller

Shintaro Shimosawa

DJ