4. Cordes sensibles

Synopsis

Un gagnant de la loterie (Randall) pense que ses numéros gagnants sont liés à Sarah, l'épouse de Martin et la mère de Jake, qui a été tuée le 11 Septembre. Jake donne à Martin le prochain nombre, 9.5. Cela conduit Martin à un homme que sa femme avait connue le jour de sa mort. Jake lâche un cerf-volant dans l'air et le suit dans la ville, il conduit Jake et son père à l'appartement de l'homme. Martin fouille dans l'agenda de Sarah et decouvre qu'elle est allée voir un bijoutier le 5 Septembre. Là, il trouve un anneau, où était gravé : 1 +1 = 3 (Sarah + Martin = le couple + Jake).

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Martin Bohm

David Mazouz

Jacob Bohm

Gugu Mbatha-Raw

Clea Hopkins

Invités spéciaux

Titus Welliver

Randall Meade

Shak Ghacha

Abdul Kozari

No Image

Wesam Keesh

Tarik

Sprague Grayden

First Lieutenant Laura Davis

Kiko Ellsworth

Bobby Aresa

Monique Gabriela Curnen

Lisette

Joshua Leonard

King Roadie

No Image

Josiah Early

Pastor Steve

Jamie Martz

Sullivan

Dahlia Salem

Jeweler

Johnny Kostrey

Corporal Magnus Shea

Mari Morrow

Ann-Marie