11. Un petit problème

Synopsis

Mabel se rend compte qu'elle est maintenant plus grande que son frère, de un millimètre. Cela déplait à Dipper qui va tout faire pour grandir à nouveau. Il découvre un cristal magique capable d'agrandir ou de rapetisser les objets...

Casting de l'épisode

Jason Ritter

Dipper Pines (voice)

Kristen Schaal

Mabel Pines (voice)

Alex Hirsch

Grunkle Stan / Soos Ramirez / Old Man McGucket (voice)

Linda Cardellini

Wendy Corduroy (voice)

Invités spéciaux

Jennifer Coolidge

Lazy Susan (voice)

Thurop Van Orman

Gideon Gleeful (voice)

Grey DeLisle

Mrs. Gleeful (voice)

Corey Burton

The Lawyer (voice)

Stephen Root

Bud Gleeful (voice)