14. Un puits d'histoires

Synopsis

Stan, Dipper, Mabel et Mousse se débarrassent de tout ce dont ils ne veulent plus dans un puits sans fond, lorsqu'ils sont soudainement pris dans une grosse tempête. Alors que Dipper demande à tout le monde de s'abriter, Stan continue à jeter des objets. En voulant l'emmener, tous tombent dans le trou...

Casting de l'épisode

Jason Ritter

Dipper Pines (voice)

Kristen Schaal

Mabel Pines (voice)

Alex Hirsch

Grunkle Stan / Soos Ramirez / Old Man McGucket (voice)

Linda Cardellini

Wendy Corduroy (voice)

Invités spéciaux

Kevin Michael Richardson

Sheriff Blubs (voice) / Tats (voice)

Dee Bradley Baker

Waddles (voice)

A. Smith Harrison

Deep Voice Dipper (voice)

Grey DeLisle

Female Voice Stan (voice)

Keith Ferguson

Deputy Durland / Additional Voices (voice)

John DiMaggio

Manly Dan / Pinball Cowboy Skeleton (voice)