17. Dipper et Mabel contre l'avenir

Synopsis

L'ouverture du portail avait créé une fissure dans l'espace-temps interdimensionnel. Si Bill met la main dessus, cela lui permettrait de répandre son monde dans le nôtre.

Casting de l'épisode

Jason Ritter

Dipper Pines (voice)

Kristen Schaal

Mabel Pines (voice)

Alex Hirsch

Grunkle Stan / Soos Ramirez / Old Man McGucket (voice)

Linda Cardellini

Wendy Corduroy (voice)

Invités spéciaux

No Image

Carl Faruolo

Grenda (voice)

J.K. Simmons

Stanford Pines (voice)

Mike Rianda

Lee / Thompson (voice)

Matt Chapman

Sprott (voice) / Additional Voices (voice)

Justin Roiland

Blendin Blandin (voice)

Niki Yang

Candy Chiu (voice)

T.J. Miller

Robbie Valentino (voice)