16. Manque d'air

Synopsis

Le convoi qui transporte un organe pour un patient est coincé dans les embouteillages. Alex se lance dans une course contre la montre pour le récupérer. Joel aide un couple de motards blessés...

Casting de l'épisode

Erica Durance

Dr. Alex Reid

Julia Chan

Dr. Maggie Lin

Michael Shanks

Dr. Charlie Harris

Daniel Gillies

Dr. Joel Goran

Salvatore Antonio

Victor Reis

Benjamin Ayres

Dr. Zachary Miller

Husein Madhavji

Dr. Shahir Hamza

Glenda Braganza

Dr. Melanda Tolliver

Kristopher Turner

Dr. Gavin Murphy

Michelle Nolden

Dr. Dawn Bell

K.C. Collins

Dr. Tom Reycraft

Invités spéciaux

Steve Cumyn

Dr. George Baumann

Joseph Pierre

Nurse Jackson Wade

Sheila McCarthy

Violet Devonshire

Paulino Nunes

Dr. Neil Rocca

Robin Brûlé

Bridgette Garvey

Christopher Bolton

Louie Garvey

Allison Wilson-Forbes

Nurse Alice

Lucius Hoyos

Cade

Robert Verlaque

Dudley Devonshire