4. La Fleur qui Eclos dans le Ciel

Synopsis

Alors qu'Aika se retrouve en bien mauvaise posture face à la soeur du Professeur Hagen, ce dernier explique à Rion, qui est sa prisonnière, son plan démoniaque: il compte utiliser le Rag pour provoquer un gigantesque cataclysme sur Terre et bâtir ensuite un nouveau monde sur les ruines de l'ancien...

Casting de l'épisode

小西寛子

Aida Rion (voice)

Rei Sakuma

Sumeragi Aika (voice)

Minami Takayama

Bianca (voice)

Jūrōta Kosugi

Gust Turbulence (voice)

玉川砂記子

Maypia Alexymetalia (voice)

小野坂昌也

Michikusa Shuntarou (voice)

Atsuko Tanaka

Nena Hagen (voice)

Kaneto Shiozawa

Rudolf Hagen (voice)