18. Les Joies de la mécanique

Synopsis

Tom est bouleversé quand Abby prend des dispositions pour qu'Elizabeth obtienne des pilules contraceptives. Tom est rédigé en faisant un "Dear Abby" pour le papier. Les études d'Abby l'occupent et laissent peu de temps à la famille. Abby décide de rester davantage à la maison et rend tout le monde, y compris elle-même, un peu folle en essayant d'être du type Betty Crocker. David et Tommy réparent la voiture d'Abby.

Casting de l'épisode

Dick Van Patten

Tom Bradford

Betty Buckley

Abby Bradford

Grant Goodeve

David Bradford

Willie Aames

Tommy Bradford

Dianne Kay

Nancy Bradford

Connie Needham

Elizabeth Bradford

Lani O'Grady

Mary Bradford

Adam Rich

Nicholas Bradford

Susan Richardson

Susan Bradford

Laurie Walters

Joannie Bradford

Invités spéciaux

Tracie Savage

Student (as Tracy Savage)