49. Deux mères

Deux mères
Synopsis
Rémi et Mattia sont de retour en France. Ils décident de partir à la recherche du "Cygne", le bateau des Milligan. Dans un village où ils s'arrêtent, les enfants rencontrent Benjamin Acquin, qui leur raconte son voyage jusqu'à Dreuzy, à bord du "Cygne". Il leur apprend que Madame Milligan est à Chavanon avec Lise. En découvrant la layette que portait Rémi quand il a été abandonné, celle-ci réalise que c'est son fils ! Pour faire plaisir à Arthur, elle décide de passer une semaine à Chavanon, espérant que Rémi montrera le bout de son nez...
Casting de l'épisode

菅谷政子
Rémi (voice)

近藤洋介
Mr. Vitalis (voice)

鈴木弘子
Ms. Barberin (voice)

Takeshi Aono
Père Barberin (voice)

武藤礼子
Ms. Milligan (voice)

山本嘉子
Arthur Milligan (voice)

小原乃梨子
Mattia (voice) / Mimi (voice)

Shōzō Iizuka
Dorisukoru (voice)

Kaneta Kimotsuki
Patricia (voice)

高坂真琴
Lissé Acquin (voice)

つかせのりこ
Banjaman Acquin (voice)

寺島幹夫
Garei (voice)