2. Deuxième nuit - Le monde des filles splendides

Synopsis

Les trois sages sont en réalité de magnifiques prêtresses aux pouvoirs fabuleux et dévastateurs. Elles sont en route pour leur bain quand Makoto et ses compagnons essayent de les atteindre. L'heure est grave : alors que les Bugroms se lancent à la conquête d'El Hazard, une troisième faction, composée d'êtres de l'ombre, apparaît. La quête pour ouvrir l'Oeil de Dieu commence...

Casting de l'épisode

岩永哲哉

Makoto Mizuhara

石井康嗣

Masamichi Fujisawa

Ryōtarō Okiayu

Katsuhiko Jinnai

夏樹リオ

Nanami Jinnai

櫻井智

Shela Shela

吉田美保

Afur Mann

島津冴子

Miz Mishtal

小桜エツコ

Arielle

天野由梨

Ifurita