3. La grosse ligne bleue

Synopsis

Lors du festival de San Castellaneta, une grande partie des habitants de la ville se rend compte que leurs portefeuilles ont été volés à la tire. À la suite de son incompétence, le chef Wiggum est remplacé par une enquêtrice d'État qui met Gros Tony derrière les barreaux.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Bob Odenkirk

Mob lawyer (voice)

Jason Momoa

Jason Momoa (voice)

Joe Mantegna

Fat Tony (voice)

Chris Edgerly

Jimmy Kissass (voice)

Tress MacNeille

Audience Member (voice)

Pamela Hayden

Lady of Missing Purse (voice)

Dawnn Lewis

Lenora Carter (voice)

Kevin Michael Richardson

Sonny Go-along (voice)