14. Yokel Hero

Synopsis

Alors que Cletus devient un chanteur de renom, Homer tente de devenir un homme nouveau. Cependant, Cletus se retourne contre ses fans, ruinant alors tout son succès...

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Albert Brooks

Slick Manager (voice)

Alex Désert

Carl Carlson / Lou (voice)

Tress MacNeille

Brandine Spuckler (voice)

Chris Edgerly

Crowd Members (voice)

Kevin Michael Richardson

Black Singer / Crowd Members (voice)

Pamela Hayden

Singing Spucklers / Crowd Members (voice)