4. Simpson Horror Show XXXI

Synopsis

Into the Homerverse : Homer apparaîtra sous différentes versions issues de nombreuses dimensions, tandis que Kent Brockman rapporte que six d'entre elles terrorisent la ville... - Toy Gory : Il s'agit d'une parodie de Toy Story... - Be Kind, Rewind : Il s'agit d'une parodie de la comédie de 2008 Soyez sympas, rembobinez...

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Ben Mankiewicz

Ben Mankiewicz (voice)

Grey DeLisle

Sherri / Terri (voice)

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Jane Russell (voice)

Tress MacNeille

Headless Malibu Stacy / Dolph Starbeam / Hansel (voice)

Chris Edgerly

Roger Stone / Jack-in-the-Box (voice)

Kevin Michael Richardson

Security Guard / Puppy Goo-Goo (voice)