14. Carl Carlson chevauche à nouveau

Synopsis

Lorsque Carl tombe sous le charme d'une belle femme, il explore les racines de sa propre identité en découvrant les origines d'une mystérieuse boucle de rodéo.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Maggie Roswell

Luann Van Houten (voice)

Alex Désert

Carl Carlson (voice)

Henry Louis Gates, Jr.

Henry Louis Gates, Jr. (voice)

Dawnn Lewis

Bernice Hibbert / Naima (voice)

Jonathan Lipow

Bull (voice)

Pamela Hayden

Employment Agent / Admitted Fraud #2 / Angry Woman (voice)

Tress MacNeille

(voice)