15. Sans Bart

Synopsis

Lorsque la dernière farce de Bart mène au chaos à l'école primaire de Springfield, Marge et Homer rêvent d'un monde dans lequel leur fils exubérant n'a jamais été un Simpson.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Kevin Michael Richardson

Dr. Hibbert (voice)

Kerry Washington

Rayshelle Peyton (voice)

Alex Désert

Carl Carlson (voice)

Kimberly Brooks

Kindergartener (voice)

Tress MacNeille

Miss Springfield / Martha / Tracey (voice)

Pamela Hayden

Milhouse (voice)

Grey DeLisle

Riley (voice)

Chris Edgerly

Doctor (voice)