4. Attrape désir : une histoire d'amour en entreprise

Synopsis

Une jeune PDG qui a abandonné ses études persuade M. Burns de financer son projet de rêve très douteux.

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Kevin Michael Richardson

Narrator (voice)

Alex Désert

Carl Carlson (voice)

Elizabeth Banks

Persephone (voice)

Kara Swisher

Kara Swisher (voice)

Christiane Amanpour

Christiane Amanpour (voice)

Peter Jackson

Peter Jackson (voice)

Andrew Ross Sorkin

Andrew Ross Sorkin (voice)

Peter Coyote

Peter Coyote (voice)

Ken Burns

Ken Burns (voice)

Tress MacNeille

Female Narrator (voice)

Chris Edgerly

George Harrison / Coal Manager (voice)

Pamela Hayden

Oats Crowd (voice)