19. La gloire de mon père

Synopsis

Au cours d'une tempête très violente, le commandant de bord d'un navire américain est retrouvé mort sur le pont. Les observations de Mallard prouvent rapidement qu'il s'agit d'un assassinat. L'amiral, présent sur le bateau, se trouve être John McGee, le père de Tim. Les deux hommes ne se sont pas vus depuis longtemps et leurs rapports extrêmement tendus ne facilitent pas l'enquête. L'agent Burley participe à cette affaire sensible.

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Cote de Pablo

Ziva David

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Rocky Carroll

Leon Vance

Invités spéciaux

Joel Gretsch

Stanley Burley

Jackie Johnson

ZNN Meteorologist Chelsea Mills

Jamey Sheridan

Admiral John McGee

Reggie Austin

Carlton Mane

Russell Sams

Daniel Graves

Zane Holtz

Kevin Wyeth

Cooper Thornton

Peter Vandevere

Ser'Darius Blain

Tall Player

Jesse Carere

Navy Seaman Eric Landis

Fernando Rivera

Navy Seaman Mark Forrest

No Image

Brenden Whitney

Admiral McGee's Driver

Braxton Beckham

Adam Tepper