26. Alors ce petit gars entre dans un bar et…

Synopsis

Reed entend une blague d'Ed Wells avant l'appel nominal, puis passe le quart de travail à la raconter à Malloy. Les partenaires résolvent un mystère pour une petite vieille dame. Plus tard, Reed doit interrompre une fête bruyante organisée par un copain de la vieille école.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Gary Crosby

Officer Ed Wells

Claude Johnson

Officer Brinkman

No Image

William Stevens

Officer Walters

Nydia Westman

Alice Hoyt

Harry Dean Stanton

Harry Fletcher

No Image

Joy Ana Frederics

Muriel Fletcher

David Westberg

Howie Hewlitt

No Image

Donna Mantoan

Lorna

No Image

Dick O'Shea

Man

No Image

Tom Williams

Peters

No Image

Penny Gaston

Jan Hewlitt

Barbara Luddy

Woman