4. Le siège des calamars

Synopsis

Des signaux étranges sont captés au environs du Portugal. Au milieu du brouillard, au large des côtes, un phare se met bientôt à changer de place, tandis qu'un bateau est attaqué par de redoutables calamars. La patrouille des aigles est bientôt dépêchée sur place...

Casting de l'épisode

Ronnie Schell

Jason (voice)

Casey Kasem

Mark (voice)

Janet Waldo

Princess / Susan (voice)

Alan Young

Keyop / 7-Zark-7 (voice)

No Image

Alan Dinehart

Tiny / Chief Anderson (voice)

Keye Luke

Zoltar / The Spirit / Colonel Cronus (voice)