5. La course contre le désastre

Synopsis

Afin de leur permettre de se détendre, 7 Quark 7 a autorisé les membres de la Force G à assister à un rallye auquel Thierry doit prendre part, secondé par une jeune femme. C'est alors que le robot est averti qu'un danger risque d'y attendre nos héros...

Casting de l'épisode

Ronnie Schell

Jason (voice)

Casey Kasem

Mark (voice)

Janet Waldo

Princess / Susan (voice)

Alan Young

Keyop / 7-Zark-7 (voice)

No Image

Alan Dinehart

Tiny / Chief Anderson (voice)

Keye Luke

Zoltar / The Spirit / Colonel Cronus (voice)