4. Épisode 4

Synopsis

L'assistant du procureur Chapman assiste les services de renseignements dans une enquête délicate qui ravive des souvenirs douloureux pour Voight.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Benjamin Levy Aguilar

Officer Dante Torres

Amy Morton

Trudy Platt

Toya Turner

Kiana Cook

Invités spéciaux

Sara Bues

ASA Nina Chapman

Tara Westwood

Suzanne Hall

Adrian Quiñonez

Mikey Gonzalez

Matt Lasky

Kyle Hogan

Torrey Hanson

Judge

Elise Greene

Jamie Mackinson

No Image

Courtney Latrice

Secretary

No Image

Monique Horton

Doctor

No Image

Cat Aldana

Nurse

No Image

Charles Alex

Manager

No Image

Iracema Natalie McCann

Owner

No Image

Jeff Zarinelli

Patrol Officer 1