5. Épisode 5

Synopsis

Au milieu d'une tempête de pluie importante, les renseignements apportent leur soutien à l'agent Cook lorsqu'elle et son partenaire ne sont pas d'accord sur une enquête.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Benjamin Levy Aguilar

Officer Dante Torres

Amy Morton

Trudy Platt

Toya Turner

Kiana Cook

Invités spéciaux

Celeste M Cooper

Medical Examiner

No Image

Vienna Weaver

Jess Marks

Colleen Elizabeth Miller

Veronica Talsman

No Image

Dave Hudson

Sgt. John Montgomery

No Image

Rita Wicks

Marion

No Image

Anthony L. Williams

Child Advocate

Randy Bernales

Guard

No Image

Sara Lewis

Willow Hughes