2. Un criminel idéaliste

Synopsis

Quand Atwater part sous-couverture dans un dangereux cartel de drogue du South Side, il apprend qu'il y a plus que ce qu'ils pensaient à découvrir. Halstead essaye de rejoindre Atwater sous-couverture mais se retrouve en mauvaise posture. Voight demande de la clémence pour Ruzek pour lui éviter un procès.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Amy Morton

Trudy Platt

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Lisseth Chavez

Vanessa Rojas

Invités spéciaux

Michael Beach

Darius Walker

Paul Adelstein

Jason Crawford

No Image

Ronnel Taylor

Bryce

No Image

Cage Sebastian Pierre

Undercover Detective

No Image

Gregory Fenner

Peanut

No Image

Micah Samuel

Jerald Watkins

Matthew Rauch

David Heller

No Image

Wesley T. Jones

Andre Lambert

No Image

Bianca Shofner

Gloria Romero

No Image

Gabriel Ruiz

Raul Acosta / Latino Man 1