11. Le dernier mensonge

Synopsis

Voight utilise son nouvel informateur pour aider à résoudre une affaire de trafic de drogues complexe. Atwater, qui est encore une fois tiraillé entre sa vie personnelle et sa vie professionelle, prend une décision.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Amy Morton

Trudy Platt

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Invités spéciaux

Amanda Payton

Celeste Nichols

Brian Marc

Jimmy Chavez

Christopher Bencomo

Arturo Tovar

No Image

Cory Smoot

Fernando Chavez

No Image

Kyle Bernhard

Tech

No Image

Claire Evelyne Edwards

Paramedic

No Image

Juan Antonio Negron

Security

No Image

Anthony C. Jenkins

Real Estate Agent

No Image

Jalen Michael Smith

Bobby

Carmela Zumbado

Anna Avalos