10. Affaires familiales

Synopsis

Trois générations de la famille Quiring travaillent ensemble pour remettre sur ses roues un semi-remorque. Nik et Neill interviennent d'urgence pour que la Highway 7 puisse rouvrir le plus vite possible.

Casting de l'épisode

Jamie Davis

Self

Al Quiring

Self

Dave Pettitt

Narrater