8. Un mot de trop

Synopsis

Juliana rassemble des informations pour la Résistance qui pourraient déclencher la Troisième Guerre Mondiale. Alors que la situation politique à Berlin devient tendue, Joe doit faire un choix qui pourrait mettre sa vie en danger. Frank apprend la vérité au sujet de Juliana, ce qui l'amène à interroger sa nouvelle famille résistante.

Casting de l'épisode

Alexa Davalos

Juliana Crain

Rufus Sewell

John Smith

Joel de la Fuente

Inspector Kido

Brennan Brown

Robert Childan

Cary-Hiroyuki Tagawa

Nobusuke Tagomi

DJ Qualls

Ed McCarthy

Rupert Evans

Frank Frink

Luke Kleintank

Joe Blake

Callum Keith Rennie

Gary Connell

Bella Heathcote

Nicole Dörmer

Invités spéciaux

Chelah Horsdal

Helen Smith

Daniel Roebuck

Arnold Walker

Ray Proscia

Reinhard Heydrich

Wolf Muser

Adolf Hitler

Lisa Paxton

Eva Braun

Gabrielle Rose

Frau Silvia

Kenneth Tigar

Heinrich Himmler

Cara Mitsuko

Sarah

Tate Donovan

George Dixon

Yukari Komatsu

Michiko Tagomi

Eddie Shin

Noriyuke Tagomi

Valerie Mahaffey

Susan