4. Danger biologique

Synopsis

Le docteur Choi se retrouve face à un dilemme. Il reçoit un patient âgé nécessitant une intervention chirurgicale urgente. Son fils s'oppose formellement à cette opération, prétextant que son père avait formulé des instructions précises à ce sujet. Pendant ce temps, les docteurs Manning et Halstead tentent de maîtriser une épidémie qui se propage rapidement à de nombreux patients. La fille du docteur Charles rejoint le département d'épidémiologie afin de leur prêter main forte...

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Yaya DaCosta

April Sexton

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Torrey DeVitto

Dr. Natalie Manning

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Rachel DiPillo

Dr. Sarah Reese

Colin Donnell

Dr. Connor Rhodes

Brian Tee

Dr. Ethan Choi

Invités spéciaux

Jeff Hephner

Jeff Clarke

Patti Murin

Dr. Nina Shore

Monica Raymund

Gabriela Dawson

Nick Marini

Danny Jones

Chris Johnson

Doug Kline

Daniel J. Travanti

Edward Hall

Jeffrey A. Blockson

Erik Tillman

Abigail Boucher

Elizabeth Kline

Alyssa Freeman

Hayley Kline

Victor Holstein

Tom Hall

No Image

Iris Kohl

Laurie Kirmser

No Image

Tiffany Scott

Mrs. Jones