12. Diagnostic en réseau

Synopsis

Dans la rue, Maggie et Sharon s'occupent de Rose et Paola, percutées par un chauffard. Rose part en ambulance et Paola en voiture avec Sharon et Maggie qui doit la soigner pendant le trajet. Aux urgences, Dayton présente le docteur Grace Song, chargée d'optimiser les outils et les conduites de chacun. Will prend en charge Jason, un petit garçon apathique et confus. Les parents révèlent qu'ils ont déjà perdu un fils de convulsions inexpliquées.

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Dominic Rains

Dr. Crockett Marcel

Jessy Schram

Dr. Hannah Asher

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Invités spéciaux

Steven Weber

Dr. Dean Archer

No Image

Michael Vaughn Shaw

X-Ray Tech Mike

Johnny M. Wu

Dr. Randall Shentu

Lorena Diaz

Nurse Doris

Charles Malik Whitfield

Ben Campbell

Marc Grapey

Peter Kalmick

Cesar Jaime

Paramedic Cesar

Lynnette Li

Nurse Nancy

Devin Kawaoka

Dr. Kai Tanaka-Reed

No Image

Conor Perkins

Dr. Zach Hudgins

No Image

Jack Seijo

Paramedic Jackie

Sasha Roiz

Jack Dayton