2. Déployer ses ailes

Synopsis

Goodwin met en place la gestion de la pénurie. Charles et Cuevas accueillent David, le jeune schizophrène de retour en pleine crise pendant que Asher prend en charge son père, Eric, qui s'écroule aux urgences. Ethan s'occupe de Liza, enceinte, qui refuse d'être soignée par "une droguée". Il écarte Hannah, qui le vit très mal. Will soigne Indrani, allergique et infectée par une bactérie résistante. Goodwin prive Will du traitement efficace et sans danger pour sa patiente. Crockett et Vanessa s'occupent de Marcus, aux vertèbres endommagées. Abrams refuse de l'opérer à cause d'un problème sanguin qui se résoud de manière spectaculaire.

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Dominic Rains

Dr. Crockett Marcel

Jessy Schram

Dr. Hannah Asher

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Invités spéciaux

Steven Weber

Dr. Dean Archer

Brian Tee

Dr. Ethan Choi

Jodi Kingsley

Madeline Gastern

No Image

Michael Vaughn Shaw

X-Ray Tech Mike

No Image

Courtney Rioux

Paramedic Courtney

Desmond Gray

Paramedic Desmond

Lorena Diaz

Nurse Doris

Charles Malik Whitfield

Ben Campbell

Sarah Brooks

Paramedic Juliette

Brennan Brown

Dr. Sam Abrams

Asjha Cooper

Dr. Vanessa Taylor

Wayne T. Carr

Grant Young