3. Nouveaux protocoles

Nouveaux protocoles
Synopsis
Goodwin met en place la gestion de la pénurie. Charles et Cuevas accueillent David, le jeune schizophrène de retour en pleine crise pendant que Asher prend en charge son père, Eric, qui s'écroule aux urgences. Ethan s'occupe de Liza, enceinte, qui refuse d'être soignée par "une droguée". Il écarte Hannah, qui le vit très mal. Will soigne Indrani, allergique et infectée par une bactérie résistante. Goodwin prive Will du traitement efficace et sans danger pour sa patiente. Crockett et Vanessa s'occupent de Marcus, aux vertèbres endommagées. Abrams refuse de l'opérer à cause d'un problème sanguin qui se résoud de manière spectaculaire.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Steven Weber
Dr. Dean Archer

Brian Tee
Dr. Ethan Choi

Amy J. Carle
Dr. Olga Patchefsky
Courtney Rioux
Paramedic Courtney

Lorena Diaz
Nurse Doris

Brennan Brown
Dr. Sam Abrams

Asjha Cooper
Dr. Vanessa Taylor

Lynnette Li
Nurse Nancy

Marie Tredway
Nurse Trini

Karin Anglin
Patty Sullivan
Madison Dirks
Eric Sullivan

Lilah Richcreek Estrada
Dr. Nellie Cuevas
Équipe technique
Charles S. Carroll
Director
Oren N. Gottfried
Medical Consultant
Meridith Friedman
Teleplay
Nick Berrisford
Editor
Kevin Faber
Sound Mixer
Faires A. Sekiya
Director of Photography
Meridith Friedman
Story
Ryan Michael Johnson
Teleplay